20 ans de Blizzard : Une vidéo de Morhaime et Pearce
Blizzard a mis en ligne, dans la version US du site, une première vidéo dédiée au 20ème anniversaire de la société. On peut y voir Mike Morhaime (président) et Franck Pearce (vice-président) remercier les joueurs pour leur fidélité et leur feedback, chose extrêmement importante pour eux. La vidéo est sympa puisqu'on peut y voir quelques images prises il y a une éternité, lorsque ces messieurs étaient de jeunes garnements ^^ Je vous refile la retranscription anglaise, sachant que Blizzard Europe devrait proposer une version française sous peu.
Bonjour tout le monde ! Frank et moi voulions nous adresser à nos joueurs du monde entier, en ce jour très particulier pour Blizzard Entertainment. Car aujourd'hui, Blizzard fête ses vingt ans, ce qui est vraiment incroyable ! Quand nous avons créé cette entreprise en 1991, nous n'étions que trois. Et c'est l'occasion idéale de vous remercier pour ce soutien sans faille que vous nous apportez depuis toutes ces années, car nous ne pourrions évidemment pas continuer sans vous.
Toute la communauté qui s'est développée autour de Blizzard et de nos jeux... Ça nous motive vraiment. Nous vous sommes très reconnaissants, et recevons votre soutien partout dans le monde avec humilité. Sans vous, rien de tout ça n'aurait été possible. Alors, c'est vraiment formidable de pouvoir compter sur vous tous qui partagez notre passion et nous poussez à placer la barre toujours plus haut.
La passion dont vous faites preuve est évidente. On adore lire vos commentaires, alors surtout, continuez à dire ce que vous pensez ! Vous nous aidez vraiment à nous dépasser, et nous voulons continuer à vous offrir ce que vous attendez de nous, et même davantage encore à l'avenir.
Update : Ajout de la retranscription française.
Discord