Quand Kerrigan parle, on écoute ^^
Pour ceux qui se demandent ce que dit Kerrigan dans la première vidéo de ce matin, voici une petite traduction française :
Nous sommes la Nuée. Nous avons semé la désolation parmi les étoiles. Ensuite, nous avons disparu. Il y a quatre ans, nous nous sommes éclipsés dans les ténèbres. Nous nous sommes développés... nous avons évolué. Aujourd'hui, le temps est venu pour nous de revenir... dans la lumière. Bientôt, les mondes vont à nouveau trembler. Les empires tomberont. Les Alliances se briseront. Nous sommes la Nuée, mais nous allons devenir bien, bien plus. La guerre finale vient seulement de commencer.